AEAS双语文章:外国人这样吵架

2018年05月05日 1281人浏览

  在往期的文章中,我们为大家带来的AEAS考试内容收到了广大考生的一致好评。AEAS考试网也会不断推陈出新,给大家带来最专业的AEAS培训,大家一定要多多关注哦!

  朋友之间为了某些事而撕逼是常有的事,尽管当场吵得再厉害,事后也会想尽办法和好。那么老外是如何撕逼的呢?下面是The Revenant(亡灵)中两个好基友之间的撕逼范例,大家千万不要学他们一言不合就来互相伤害哦,毕竟千年修来好基友啊。


澳洲留学


  (1)You asshole/ are such a asshole.

  你个混蛋

  是一个不雅的用语来表示对某人的厌恶。词语形容的对象通常是非常刻薄 的,自私的,或是粗鲁无礼的. 如果某人满嘴脏话,毫无教养,那么他也配得上一句“You are an asshoole!” 这个词是个不友好的词,因此不要乱用啊.

  (2)You don’t have self-control.

  你没有自控力!

  self-control 克己,自我控制。属于构词法中的合成法(compounding).

  e.g. It takes plenty of self-awareness and self-control to manage angry feelings.

  需要很好的自我意识和自我控制力才能控制住愤怒的情绪。

  e.g. In the heat of the argument he lose his self control.

  在激烈的争论中,他失去了控制。

  (3)Bullshit!

  胡说!

  shit与bull一起构成bullshit,前一个为名词后一个用作形容词,可将bullshit译作“胡说”

  e.g. Don't try to bullshit me!

  休想哄我!

  e.g. In short, all his rationalizing had been pure bullshit.

  总而言之,他的一切自我开脱纯粹是胡扯。

  e.g. Don't hand me that line of bullshit, Roscoe.

  别给我来这一套,罗斯科。

  (4)You are such a dick.

  你真是个混蛋。

  Dick 在美国俚语中有“自以为不错的男人,妄自尊大的男人”的意思,但也有阴茎的意思。总之不要随便乱用就对了。

  (5)douche-bag

  (俗语、轻蔑语)无用的人,讨人厌烦的人;

  e.g. I think he is the world's biggest douche bag.

  我们都知道他是个大坏蛋。

  e.g. What a stupid Douche Bag, he has no clue what he is talking about.

  真是个笨蛋(傻逼),他自己都不知道在说什么。

  (6)You are a judas.

  你个叛徒。

  其实judas是来源于圣经中《马太福音》中judas iscariot加略人犹大(出卖了耶稣的人).

  因此,用Judas来形容伪装亲善的叛徒,出卖朋友的人。

  (7)You are the worst friend.

  你个损友。

  e.g. I've been the worst friend lately.

  我最近一定是个最烂的朋友。

  以上便是澳大利亚中小学入学考试网的相关内容,是不是知晓了很多关于澳洲留学的信息了呢?如果你想关注更多关于AEAS考试备考、AEAS词汇填空等信息,关注澳大利亚中小学入学考试网可以了解更多的内容。


了解更多关于澳大利亚中小学入学考试相关情况,请点击:

联系方式

澳大利亚中小学入学 考试网学生服务中心

客服热线:400 850 6500
电话:(+61) 2 8970 1053
地址:Suite 601, Level 6, 109 Pitt Street, Sydney,NSW 2000

澳大利亚中小学入学 考试网学生服务中心

客服热线:400 880 6200
电话:(+65) 6636 5655
地址:Blk 212 Hougang St 21,#03-329 (S)530212

澳大利亚中小学入学 考试网学生服务中心

客服热线:400 850 6500
电话:(+86-21)6129 9167
地址:中国上海市杨浦区国泰路11号复旦科技园大厦10楼1001室,200433

澳大利亚中小学入学 考试网学生服务中心

客服热线:400 850 6500
电话:(+86-25)8652 1500
地址:中国江苏省南京市秦淮区中山东路198号龙台国际大厦裙楼303室,210000
在线咨询
现在联系考试顾问,即可获得专业的留学建议 免费获得
http://www.aaaus.org

机构介绍 网站地图 隐私条款 免责声明 联系我们

友情提示:未经澳大利亚中小学入学考试网书面许可,任何单位或个人不得转载、复制本网站内容;否则我方将依法追究法律责任。 法律顾问:美麦德(北京)律师事务所

增值电信业务经营许可证 苏公网安备32011302322650号 苏ICP备17009794号-2 苏B2-20190120 南京课窝教育科技有限公司版权所有